小编为大家带来的是闽南语方言——询问地址
你现在住哪儿?= 汝即阵滞叨位?/Lí chit-chūn tòa tó-ūi?
我住在鼓浪屿。= 我滞伫鼓浪屿。/ Góa tòa-tī Kó·-lōng-sū.
鼓浪屿?王先生不是也住那儿吗?= 鼓浪屿?王先嘛是滞伫遐，敢呣是咧?/ Kó·-lōng-sū? Ông–sian mā-sī tòa-tī hia, kám m̄-sī leh?
是的，他就住我隔壁。= 是啊，in滞阮隔壁。/ Sī ah, in tòa gún keh-piah.
你在那儿住多久了?= 汝伫遐滞偌久啊?/ Lí tī hia tòa lōa kú ah?
才几个月。=拄几月日久耳。/ Tú kúi ge̍h-ji̍t niā.
更多方言尽在字典网，欢迎大家查阅学习!http://www.chazidian.com/fangyan/
酷奇网专稿内容，转载请注明出处
来源链接:http://fangyan.kq7.com/fangyan_296/
客家话的俗语、谚语、歇后语
福州语系方言大联考
福建俗语之美－民间俗信
闽南谚语
客家谚语朗朗上口又有教育指导意义
客家方言 年三十晡还唔知哪家食
福建莆仙话一级考试
