酷奇一点,您疑问无踪!
方言大全 西南地区方言 四川方言 四川话“欧起”是咋来的?

四川话“欧起”是咋来的?

来源:酷奇网 专题:四川方言 更新时间:2025-06-11 02:06:22

  说“欧起”这个词,它与近代西方文化和生活方式传入四川有关,最初是指被欧化了的一种形态。早年,西方的日用消费品等“洋货”涌入成都,人们追逐“欧风”成为一种时尚。比如:自行车叫“洋马儿”、西服叫“洋装”、西餐叫“洋餐”、香烟称“洋烟”、香皂喊作“洋碱”、火柴叫作“洋火”……能玩得起、用得起这些洋玩意儿的人,就很“欧”,就洋盘得很。一般平头老百姓看不惯这些打头举止,就说他们“欧起”,意思就包含“假洋盘”、臭显摆、拽得很,端架子的含意。

四川话“欧起”是咋来的?

  上世纪六十年代,成都有一种流行语:“手一佬、金手表;脚一兹、甩尖子”。

  当成都的市民们还生活在“号号票”计划供给的年代,手表、皮鞋之类简直是稀罕之物。当年有一位“跑西安”做生意的妇人,她衣袖里戴了一支亮晃晃的手表,遮得清丝严缝。偶尔在井台上洗衣服,露出了腕上的手表,邻居大嫂问她几点钟了?那妇人赶紧用衣袖遮了手表,没有理睬,更没有回答。

  邻居大嫂怄气了,见到街坊上的人就数落:“哼!就问一哈她几点种嘛,还欧起欧起的!戴手表有啥子不得了嘛,运动来了,我看人家不整死她才怪!”这样的谈笑间,成都人将“欧起”一词运用得出神入化。这篇有关于四川话“欧起”是咋来的?的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。


酷奇网专稿内容,转载请注明出处

来源链接:http://fangyan.kq7.com/fangyan_1287/

上一篇:

下一篇:

四川方言推荐

  • 布什与布莱尔对话四川方言版 布什与布莱尔对话四川方言版
  • 农夫与李白对对子 农夫与李白对对子
  • 四川方言达标测试题(搞笑版、欣赏版) 四川方言达标测试题(搞笑版、欣赏版)
  • 搞笑四川话解说足球 搞笑四川话解说足球
  • 四川话版《猫和老鼠》 四川话版《猫和老鼠》
  • 四川话音译印度F4神曲 四川话音译印度F4神曲
  • 四川方言酸娘子你能看懂吗 四川方言酸娘子你能看懂吗

四川方言推荐

最新更新
酷奇网举报投诉方式:
接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉,我们将会在48小时内给文章处理!