小编为大家带来的是闽南语方言——关于购物
你跟我去买东西吗?=汝卜(欲)佮来去买物件呣?/ Lí beh kah góa lâi-khì bóe mi̍h-kiāⁿ m̄?
我能试穿吗?= 我敢通试穿看māi咧?/ Góa kám thang chhì-chhēng khoàⁿ-māi leh?
这件太小了,有大点的吗?= 即领伤细,有咔大领的无?/ Chit niá siuⁿ sòe, ū khah tōa-niá ê bô?
有其他颜色吗?= 有别款色緻的无?/ Ū pa̍t-khoán sek-tī ê bô?
你穿几号?= 汝穿几号的?/ Lí chhēng kúi hō ê?
太贵了。= 有够贵的。/ Ū-kàu kùi ê.
便宜点吧= 咔俗淡薄啊啦。/ Khah sio̍k tām-po̍h ah lah.
这个多少钱?= 这着几圆?/ Che to̍h kúi îⁿ?
更多方言尽在字典网,欢迎大家查阅学习!http://www.chazidian.com/fangyan/
酷奇网专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://fangyan.kq7.com/fangyan_1052/